Câu ví dụ
- The Count shut his book in a perfunctory manner.
Bá tước đặt cuốn sách xuống một cách ngán ngẩm. - As well as tackling direct corruption, China would also seek to eliminate bureaucratic tendencies in government and "rectify" those officials guilty of behaving in a "perfunctory" manner when carrying out tasks, it said.
Bên cạnh giải quyết nạn tham nhũng, Trung Quốc sẽ nỗ lực loại bỏ những khuynh hướng quan liêu trong chính phủ và "uốn nắn" những quan chức có hành vi "chiếu lệ" khi thực hiện nhiệm vụ. - As well as tackling direct corruption, China would also seek to eliminate bureaucratic tendencies in government and "rectify" those officials guilty of behaving in a "perfunctory" manner when carrying out tasks, it said.
Cùng với việc giải quyết nạn tham nhũng trực tiếp, Trung Quốc cũng sẽ tìm cách loại bỏ các khuynh hướng quan liêu trong chính phủ và loại bỏ những quan chức này có hành vi "chiếu lệ" khi thực hiện các nhiệm vụ.
